如果你在都柏林市中心做生意,你可能已经收到一封就BID是否继续延期的投票信。

If you have a business in the centre of Dublin, you may have received a ballot paper for the vote on the renewal of the BID.
如果你在都柏林市中心做生意,你可能已经收到一封就BID是否继续延期的投票信。
The BID is a private company to which city centre businesses pay a tax every year.
BID是一家要求都柏林市中心的商家们每年付税的私家公司。
We don’t get value for money for this tax so we are voting NO.
我们没有得到所付税应得的价值,所以我们投否决票。
Please vote NO; if a majority of businesses vote NO, the BID will be disbanded and businesses will save over 4 million a year.
请您投否决票,如果绝大多数的商家投否决票, BID公司将会被解散,商家们每年会省下超过四百万欧元(4000,000 euro)的资金。

This tax is set to increase by 34% over 9 years but we can only vote every 5 years so vote NO now.
这项税务在这九年里已经涨了34%!但是我们只能每五年投票一次, 所以请您现在就投否决票。

Click here to access our website 请点击这里进入我们的网站
Click here to access our Facebook page 请点击这里进入我们的Facebook网页

 

#voteno #notobidcampaign #notobid #voteno2Dublintown

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s